ARCHIEF

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

« Black Snake MoanStill Life / Sanxia Haoren »

ODESSA...ODESSA!

16

jun

2007

‘Lief Brighton Beach, je bent mijn Odessa’ zingen ze in Brooklyn. Groepjes bejaarden zitten op de boulevard in de zon. Ze prijzen Amerika, maar spreken geen woord Engels. ‘Er is een stad die ik zie in mijn dromen. Odessa, mijn zonnige stad aan de Zwarte Zee’, klinkt het in Israel.
Mannen met militaire medailles stappen door de straten, op de achtergrond prestigieuze wooncomplexen in aanbouw. Ze lijken geen idee te hebben van de politieke actualiteit van Israel. Ooit uit het Oekraiense Odessa vertrokken Joden bezingen nog altijd ver daarvandaan de havenstad met z’n ‘bloeiende acacia’s’.

Het heeft iets treurigs en troostrijks tegelijk, zoals deze mensen bij elkaar kruipen om samen weg te zinken in melancholie. De in Israel geboren, in Parijs opgegroeide regisseuse Michale Boganim observeert in deze poëtische documentaire met een camera die nu eens hoog boven de straat zweeft, dan weer dicht op het asfalt blijft, het emotionele vacuüm waarin de voormalige Odessenaars zitten.

En in Odessa zelf? Daar komt een handjevol hoogbejaarde vrouwen in donkere, verveloze interieurs bij elkaar om het zelfde te doen: samen zingen. Over het verloren Odessa van hun jeugd. De stad oogt grauw en verlaten. Vergane glorie. Misschien juist wel door het vertrek van al die anderen.

Odessa...Odessa!
DVD
IDFA's Delicatessen

©RdL
Trouw
16 juni 1007